16:42 | 17.08.11 | Новости | 2615

Новый поисковик «Яндекса» угадывает, на каком языке пользователь хочет получить ответ на запрос

Ереван /Медиамакс/.«Яндекс» запустил новую поисковую платформу, получившую название «Рейкьявик».


Как сообщает Cnews, она учитывает языковые предпочтения пользователя: «Теперь люди, которые чаще ищут англоязычные ресурсы, будут видеть в результатах поиска больше ссылок на них, и наоборот».

В «Яндексе» называют этот шаг первым в направлении персонализации поиска. «По статистике «Яндекса», большинство пользователей предпочитают ответы на родном языке. Но есть и те, кто ищет именно англоязычные ответы, — говорит Денис Расковалов, руководитель отдела разработки качества поиска. — Мы много экспериментировали, пытаясь найти наилучший способ удовлетворить потребности и тех, и других. В результате мы решили научить поиск учитывать языковые предпочтения пользователей и подстраиваться под них».

На сегодняшний день ответы на английском языке предпочитают около 8% пользователей «Яндекса», утверждают в интернет-компании.

По данным comScore на июнь 2011 г., «Яндекс» занимает 6-е место в Топ-10 мировых поисковых систем. В апреле 2011 г. comScore сообщал, что в России с помощью «Яндекса» за месяц было совершено 2,5 млрд. поисковых запросов, тогда как в остальном мире за этот же период к поисковику было 300 млн. обращений.